يناقش هذا الكتاب موضوع العنف ضد المرأة في رواية السيرة الذاتية للكاتبة اليهودية إيلينا آساو ابيزوف وروايتها “يوميات امرأة تتعرض للضرب” والكاتبة المصرية فتحية العسال وروايتها “حضن العمر” ويهدف في دراسة هاتين الروايتين إلى تسليط الضوء على واقع حياة المرأة وما تتعرض له من احداث داخل الاسرة وخارجها في محاولة من الأديبتين بلورة رؤيتهما لوضعهما بشكل خاص, ووضع المرأة في مجتمعهما بشكل عام. وكما يهدف إلى إماطة اللثام عن ظاهرة العنف ضد المرأة في المجتمعين الاسرائيلي والمصري وتوضيح المقارنة بين بطلة كل رواية من خلال تعاملها مع ظروف مجتمعها وعاداته وتقاليده.